NARRATING RESISTANCE AND HOPE: DECOLONIAL ARABIC LITERATURES FOR SOCIAL JUSTICE AND WELL-BEING


Date Published : 7 November 2026

Contributors

Asrina

Program Studi Bahasa dan Sastra Arab Fakultas Adab dan Humaniora Universitas Islam Negeri Imam Bonjol Padang, Indonesia
Author

Najmah Sayuti

Program Studi Bahasa dan Sastra Arab Fakultas Adab dan Humaniora Universitas Islam Negeri Imam Bonjol Padang Indonesia
Second Author

Keywords

Arabic Literature Decoloniality Digital Humanities Social Justice Well-being.

Proceeding

Track

General Track

License

Copyright (c) 2026 International Conference on Cultures & Languages

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Abstract

This article examines how contemporary Arabic literatures narrate resistance, hope, and well-being as decolonial practices. Using decolonial theory, epistemic justice, and narrative medicine, the study analyzes three corpora: Palestinian resistance poetry, postcolonial Arabic novels, and digital Arabic literature on Instagram and TikTok. The findings show that Arabic poetry reclaims voice against epistemic erasure, novels reimagine identity beyond colonial binaries, and digital platforms create transnational communities of care. Data from  social media posts and a survey of  Indonesian students reveal that non-Arab audiences engage with Arabic poetry for aesthetic healing and solidarity. This study argues that literature functions not only as political resistance but also as a practice of well-being. The article contributes to decolonial literary studies by integrating digital reception and Indonesian context, and offers implications for language education, cultural policy, and peacebuilding in line with the ICCL theme of Social Justice and Well-being.

References

Al-Jarf, R. (2021). Representation of Arabs and Muslims in Western Media. Journal of Arab and Muslim Media Research, 14(2), 127. https://doi.org/https://doi.org/10.1386/jammr_00053_1
al-Rafi’ī, M. S. (1974). Tārikh Adab al-‘Arab. Dār Kitāb al-‘Arabī.
Albaroudi, W. (2019a). Poetry Therapy with Syrian Refugees. Arts in Psychotherapy, 65, 3. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.aip.2019.101827
Albaroudi, W. (2019b). Poetry Therapy with Syrian Refugees. Arts in Psychotherapy, 65, 3.
Allen, R. (2017). The Arabic Novel and the Question of Translation. Journal of Arabic Literature, 48(1), 3–16. https://doi.org/https://doi.org/10.1163/1570064X-12341343
Bassiouney, R. (2022). Arabic sociolinguistics and social media. International Journal of Arabic Linguistics, 7(2), 112. https://edinburghuniversitypress.com/book-arabic-sociolinguistics.html
Bhambra, G. K. (2007). Rethinking Modernity: Postcolonialism and the Sociological Imagination. Palgrave. https://link.springer.com/book/10.1057/9780230594022
Charon, R. (2006). Narrative Medicine. Oxford University Press.
Craps, S. (2013). Postcolonial Witnessing. Palgrave. https://link.springer.com/book/10.1057/9781137291001
Darwish, M. (2003). Record! I Am an Arab. In Unfortunately, It Was Paradise (p. 22). UC Press.
Elsadda, H. (2002). Arab Women Writers and the Politics of Representation. Signs 28, 28(1), 132. https://doi.org/https://doi.org/10.1086/340899
Frank, A. W. (1995). The Wounded Storyteller: Body, Illness, and Ethics. University of Chicago Press. https://press.uchicago.edu/ucp/books/book/chicago/W/bo3611488.html
Fricker, M. (2007). Epistemic Injustice. Oxford University Press. https://global.oup.com/academic/product/epistemic-injustice-9780198237907
Ghazoul, F. J. (1996). Nocturnal Poetics: The Arabian Nights in Comparative Context. AUC Press. https://aucpress.com/mptstatic/ms-9789774243844/50
Huggan, G. (2018). Exoticism and the Marketing of Arabic Fiction. Interventions: International Journal of Postcolonial Studies, 20(4), 502–518. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/1369801X.2018.1451773
Kamrava, M. (2020). Qatar’s Soft Power. International Journal of Middle East Studies, 52(3), 481. https://doi.org/https://doi.org/10.1017/S0020743820000512
Khalidi, R. (2006). The Iron Cage: The Story of the Palestinian Struggle for Statehood. Beacon Press. https://www.beacon.org/The-Iron-Cage-P1006.aspx
Khalidi, T. (1994). Arabic Historical Thought in the Classical Period. Cambridge University Press. https://doi.org/https://doi.org/10.1017/CBO9780511520179
Kramsch, C. (2014). Language and Culture. AILA Review, 27, 30. https://doi.org/https://doi.org/10.1075/aila.27.02kra
Mehta, B. J. (2007). Rituals of Memory in Contemporary Arab Women’s Writing. Syracuse University Press. https://press.syr.edu/supressbooks/1423/rituals-of-memory/
Mignolo, W. D. (2011). The Darker Side of Western Modernity: Global Futures, Decolonial Options. Durham: Duke University Press.
Mosteghanemi, A. (2000). Memory in the Flesh (B. Ahmar (ed.)). American University in Cairo Press. https://aucpress.com/mptstatic/ms-9789774245886/50
Quijano, A. (2000). Coloniality of Power, Eurocentrism, and Latin America. Nepantla, 1(3), 533. https://doi.org/https://read.dukeupress.edu/nepantla/article/1/3/533/13852
Qur’an, K. F. C. for P. the H. (2020). Al-Qur’an al-Karīm.
Reem Bassiouney. (2020). Arabic Sociolinguistics. Edinburgh University Press. https://edinburghuniversitypress.com/book-arabic-sociolinguistics.html
Said, E. W. (1978). Orientalism. Vintage Books. https://www.penguinrandomhouse.com/books/29423/orientalism-by-edward-w-said/
Salih, T. (1969). Season of Migration to the North (D. Johnson-Davies (ed.)). Heinemann. https://www.penguin.co.uk/books/436/43600/season-of-migration-to-the-north/9780141185887
Shaheen, J. G. (2009a). Reel Bad Arabs: How Hollywood Vilifies a People. Olive Branch Press. https://www.interlinkbooks.com/products/1192/reel-bad-arabs.html
Shaheen, J. G. (2009b). Reel Bad Arabs: How Hollywood Vilifies a People. Olive Branch Press.
Siddiq, M. (2007). Arab Culture and the Novel: Genre, Identity and Agency in Arab Fiction. Routledge. https://www.routledge.com/Arab-Culture-and-the-Novel/Siddiq/p/book/9780415774740
Tuqan, F. (1990). Give Us A Country. In N. S. Nye (Ed.), Selected Poems. Graywolf.
Al-Jarf, R. (2021). Representation of Arabs and Muslims in Western Media. Journal of Arab and Muslim Media Research, 14(2), 127. https://doi.org/https://doi.org/10.1386/jammr_00053_1
al-Rafi’ī, M. S. (1974). Tārikh Adab al-‘Arab. Dār Kitāb al-‘Arabī.
Albaroudi, W. (2019a). Poetry Therapy with Syrian Refugees. Arts in Psychotherapy, 65, 3. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.aip.2019.101827
Albaroudi, W. (2019b). Poetry Therapy with Syrian Refugees. Arts in Psychotherapy, 65, 3.
Allen, R. (2017). The Arabic Novel and the Question of Translation. Journal of Arabic Literature, 48(1), 3–16. https://doi.org/https://doi.org/10.1163/1570064X-12341343
Bassiouney, R. (2022). Arabic sociolinguistics and social media. International Journal of Arabic Linguistics, 7(2), 112. https://edinburghuniversitypress.com/book-arabic-sociolinguistics.html
Bhambra, G. K. (2007). Rethinking Modernity: Postcolonialism and the Sociological Imagination. Palgrave. https://link.springer.com/book/10.1057/9780230594022
Charon, R. (2006). Narrative Medicine. Oxford University Press.
Craps, S. (2013). Postcolonial Witnessing. Palgrave. https://link.springer.com/book/10.1057/9781137291001
Darwish, M. (2003). Record! I Am an Arab. In Unfortunately, It Was Paradise (p. 22). UC Press.
Elsadda, H. (2002). Arab Women Writers and the Politics of Representation. Signs 28, 28(1), 132. https://doi.org/https://doi.org/10.1086/340899
Frank, A. W. (1995). The Wounded Storyteller: Body, Illness, and Ethics. University of Chicago Press. https://press.uchicago.edu/ucp/books/book/chicago/W/bo3611488.html
Fricker, M. (2007). Epistemic Injustice. Oxford University Press. https://global.oup.com/academic/product/epistemic-injustice-9780198237907
Ghazoul, F. J. (1996). Nocturnal Poetics: The Arabian Nights in Comparative Context. AUC Press. https://aucpress.com/mptstatic/ms-9789774243844/50
Huggan, G. (2018). Exoticism and the Marketing of Arabic Fiction. Interventions: International Journal of Postcolonial Studies, 20(4), 502–518. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/1369801X.2018.1451773
Kamrava, M. (2020). Qatar’s Soft Power. International Journal of Middle East Studies, 52(3), 481. https://doi.org/https://doi.org/10.1017/S0020743820000512
Khalidi, R. (2006). The Iron Cage: The Story of the Palestinian Struggle for Statehood. Beacon Press. https://www.beacon.org/The-Iron-Cage-P1006.aspx
Khalidi, T. (1994). Arabic Historical Thought in the Classical Period. Cambridge University Press. https://doi.org/https://doi.org/10.1017/CBO9780511520179
Kramsch, C. (2014). Language and Culture. AILA Review, 27, 30. https://doi.org/https://doi.org/10.1075/aila.27.02kra
Mehta, B. J. (2007). Rituals of Memory in Contemporary Arab Women’s Writing. Syracuse University Press. https://press.syr.edu/supressbooks/1423/rituals-of-memory/
Mignolo, W. D. (2011). The Darker Side of Western Modernity: Global Futures, Decolonial Options. Durham: Duke University Press.
Mosteghanemi, A. (2000). Memory in the Flesh (B. Ahmar (ed.)). American University in Cairo Press. https://aucpress.com/mptstatic/ms-9789774245886/50
Quijano, A. (2000). Coloniality of Power, Eurocentrism, and Latin America. Nepantla, 1(3), 533. https://doi.org/https://read.dukeupress.edu/nepantla/article/1/3/533/13852
Qur’an, K. F. C. for P. the H. (2020). Al-Qur’an al-Karīm.
Reem Bassiouney. (2020). Arabic Sociolinguistics. Edinburgh University Press. https://edinburghuniversitypress.com/book-arabic-sociolinguistics.html
Said, E. W. (1978). Orientalism. Vintage Books. https://www.penguinrandomhouse.com/books/29423/orientalism-by-edward-w-said/
Salih, T. (1969). Season of Migration to the North (D. Johnson-Davies (ed.)). Heinemann. https://www.penguin.co.uk/books/436/43600/season-of-migration-to-the-north/9780141185887
Shaheen, J. G. (2009a). Reel Bad Arabs: How Hollywood Vilifies a People. Olive Branch Press. https://www.interlinkbooks.com/products/1192/reel-bad-arabs.html
Shaheen, J. G. (2009b). Reel Bad Arabs: How Hollywood Vilifies a People. Olive Branch Press.
Siddiq, M. (2007). Arab Culture and the Novel: Genre, Identity and Agency in Arab Fiction. Routledge. https://www.routledge.com/Arab-Culture-and-the-Novel/Siddiq/p/book/9780415774740
Tuqan, F. (1990). Give Us A Country. In N. S. Nye (Ed.), Selected Poems. Graywolf.

Downloads

How to Cite

Asrina, A. (2026). NARRATING RESISTANCE AND HOPE: DECOLONIAL ARABIC LITERATURES FOR SOCIAL JUSTICE AND WELL-BEING. International Conference on Cultures & Languages, 4(1), 102-121. https://conferences.uinsaid.ac.id/iccl/paper/view/1236