AGRARIAN LEXICAL CHANGE AS A REFLECTION OF CULTURAL AND ECOLOGICAL TRANSFORMATION AMONG FARMING COMMUNITIES ON THE SLOPES OF MOUNT MERAPI (AN ETHNOLINGUISTIC STUDY)


Date Published : 7 November 2026

Contributors

Robith Khoiril Umam

UIN Raden Mas Said Surakarta
Author

Ristiya Krisnawati

SD Negeri Bangkok
Second Author

Keywords

ethnolinguistics ecolinguistics agrarian lexicon lexical change mount Merapi

Proceeding

Track

General Track

License

Copyright (c) 2026 International Conference on Cultures & Languages

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Abstract

This study examines agrarian lexicon among farming communities in Cepogo, Ampel, and the slopes of Mount Merapi through ethnolinguistic and ecolinguistic perspectives. It aims to identify the semantic domains of agrarian lexicon, examine its cultural and ecological meanings, and analyse intergenerational lexical change. Using a qualitative descriptive approach with an ethnographic design, data were collected through participatory observation, in-depth interviews, and lexical elicitation involving senior and younger farmers. The data were analysed based on semantic domains, cultural and ecological meanings, and intergenerational differences. The findings show that agrarian lexicon forms an interconnected semantic system in farming activities, agricultural tools, agricultural space, soil and environmental conditions, seasonal knowledge, and symbolic and ritual practices. Terms such as nandur, luku, galengan, lemah teles, pranata mangsa, and slametan tandur encode practical, cultural, and ecological knowledge. Intergenerational comparison indicates a shift from traditional terms used more prominently by senior farmers toward modern technical terms and loanwords among younger farmers. This shift is associated with agricultural modernization, technological development, education, socio-economic change, and changing ecological conditions. The study concludes that agrarian lexical change reflects not only vocabulary change but also transformations in agricultural practices and the transmission of local cultural and ecological knowledge.

References

REFERENCES
Alatas, I. F. (2020). Dreaming saints: exploratory authority and Islamic praxes of history in Central Java. Journal of the Royal Anthropological Institute, 26(1), 67–85. https://doi.org/10.1111/1467-9655.13177
Alatas, I. F. (2021). What Is Religious Authority? Princeton University Press. https://doi.org/10.23943/princeton/9780691204314.001.0001
Ammerman, N. Tatom. (2021). Studying Lived Religion : Contexts and Practices. New York University Press.
Assmann, Jan. (2011). Cultural memory and early civilization : writing, remembrance, and political imagination. Cambridge University Press.
Berger, P. L., & Luckmann, T. (1966). The Social Construction of Reality: A Treatise in the Sociology of Knowledge. Anchor Books.
Blumer, H. (1954). What is Wrong with Social Theory? American Sociological Review, 19(1), 3. https://doi.org/10.2307/2088165
Braun, Virginia., & Clarke, Victoria. (2022). Thematic analysis : a practical guide. SAGE.
Chaplin, C. (2025). Religious authority in the urban mosque. American Ethnologist, 52(2), 159–170. https://doi.org/10.1111/amet.13388
Cockayne, J., & Salter, G. (2021). Feasts of Memory: Collective Remembering, Liturgical Time Travel and the Actualisation of the Past. Modern Theology, 37(2), 275–295. https://doi.org/10.1111/moth.12683
Creswell, J. W. ., & Poth, C. N. . (2018). Qualitative inquiry and research design. SAGE.
Crotty, Michael. (2015). The foundations of social research : meaning and perspective in the research process. SAGE.
Denzin, N. K. . (2009). The research act : a theoretical introduction to sociological methods. AldineTransaction.
Denzin, N. K., & Lincoln, Y. S. (2018). The SAGE Handbook of Qualitative Research (5th ed.). SAGE Publications.
Dharma, F. A., Dayanti, L. D., Koesbardiati, T., & Daud, N. (2024). The dynamics of agent-structure in ritual communication of the sacred grave pilgrimage. Al-Balagh : Jurnal Dakwah Dan Komunikasi, 9(1). https://doi.org/10.22515/albalagh.v9i1.7930
Dweirj, L. (2023). The Qur’an: An Oral Transmitted Tradition Forming Muslims Habitus. Religions, 14(12), 1531. https://doi.org/10.3390/rel14121531
Ikuenobe, P. (2018). Oral Tradition, Epistemic Dependence, and Knowledge in African Cultures . Synthesis Philosophica, 33(1), 23–40. https://doi.org/10.21464/sp33102
Ismail, R., & Asso, H. A. R. (2024). Traditions of Jayawijaya Muslim Society: Some Perspectives from Islam and Customs. Millah: Journal of Religious Studies. https://doi.org/10.20885/millah.vol23.iss2.art15
Israel, M., & Hay, I. (2006). Research ethics for social scientists. Sage Publications.
Kholiludin, T. (2025). Collective Memory, Ritual and Symbols as Cultural Defense of Traditional Muslim Society in Semarang, Central Java. Jurnal Sosiologi Agama, 19(2), 126–138. https://doi.org/10.14421/jsa.2025.192-04
Kvale, Steinar., & Brinkmann, Svend. (2009). InterViews : learning the craft of qualitative research interviewing. Sage Publications.
Lincoln, Y. S., & Guba, E. G. (1985). Naturalistic inquiry. Sage.
Luz, N. (2020). Pilgrimage and religious tourism in Islam. Annals of Tourism Research, 82, 102915. https://doi.org/10.1016/j.annals.2020.102915
Luz, N. (2023). Transformations in Islamic Pilgrimage Patterns and Meanings: Piety, Politics, Resistance, and Places of Memory in Islamic Pilgrimage Sites in Israel/Palestine. Religions, 14(8), 1043. https://doi.org/10.3390/rel14081043
Madjid, Abd., Latief, H., & Fauzan, A. (2022). Honoring the Saint through Poetry Recitation: Pilgrimage and the Memories of Shaikh Abdurrahman Siddiq Al-Banjari in Indragiri Hilir. Religions, 13(3), 261. https://doi.org/10.3390/rel13030261
Merriam, S. B. ., & Tisdell, E. J. . (2016). Qualitative research : a guide to design and implementation. John Wiley & Sons.
Meyer, V. (2024). Grave Matters: Ambiguity, Modernism, and the Quest for Moderate Islam in Indonesia. Journal of the American Academy of Religion. https://doi.org/10.1093/jaarel/lfae061
Meyer, V. (2025). Learning at graves: The living, the dead, and questions of belonging in Islamic Java. History and Anthropology, 36(3), 497–515. https://doi.org/10.1080/02757206.2025.2452450
Miles, M. B., Huberman, A. M., & Saldana, J. (2014). Qualitative Data Analysis: A Methods Sourcebook (3rd ed.). SAGE Publications.
Nurhanifah, Hati, L. P., Indra, F., Sikumbang, A. T., & Sitompul, A. (2025). Between Cult and Spirituality: A Theological Interpretation of Pilgrimage Practices at Sacred Sites in the Nusantara. Pharos Journal of Theology, (106.4). https://doi.org/10.46222/pharosjot.106.4026
Patton, M. Q. (2015). Qualitative research & evaluation methods (4th ed.). Sage.
Ramli, R., Gadeng, A., Azis, D., Yusuf, Y., & Razali, R. (2024). The role of oral traditions in internalizing smong wisdom: Perspectives from the Simeulue community. Indonesian Journal of Applied Linguistics. https://doi.org/10.17509/ijal.v14i2.74903
Rosidi, I., Saputra, E., Khotimah, K., Ganiyev, A., Masduki, M., & Ghofur, Abd. (2024). Negotiating traditional religious authority in indonesian islam : the case of madani village. Jurnal Ilmiah Islam Futura. https://doi.org/10.22373/jiif.v24i1.17320
Rusli, R., Hasyim, M. S., & Nurdin, N. (2020). a new islamic knowledge production and fatwa rulings: How Indonesia’s Young Muslim Scholars Interact with Online Sources. journal of indonesian islam, 14(2), 499. https://doi.org/10.15642/JIIS.2020.14.2.499-518
Saunders, M., Lewis, P., & Thornhill, A. (2020). Research methods for business students (8th ed.). Pearson Education.
Schweinsberg, S., & Sharpley, R. (2024). Oral tradition, ancient history and religious tourism knowledge. Tourism Recreation Research, 50, 679–687. https://doi.org/10.1080/02508281.2024.2319564
Supriyanto, Gusmian, I., & Muttaqin, Z. (2024). Cultural Integration in Tafsir al-Iklil fi Ma’ani al-Tanzil by Misbah Mustafa within the Context of Javanese Islam. Jurnal Studi Ilmu-Ilmu Al-Qur’an Dan Hadis. https://doi.org/10.14421/qh.v25i2.5538
Tavory, Iddo., & Timmermans, Stefan. (2014). Abductive analysis : theorizing qualitative research. The University of Chicago Press.
Whyte, S. (2022). Islamic Religious Authority in Cyberspace: A Qualitative Study of Muslim Religious Actors in Australia. Religions. https://doi.org/10.3390/rel13010069
Yin, R. K. (2018). Case study research and applications: Design and methods (6th ed.). Sage.

Downloads

How to Cite

Umam, R. K. (2026). AGRARIAN LEXICAL CHANGE AS A REFLECTION OF CULTURAL AND ECOLOGICAL TRANSFORMATION AMONG FARMING COMMUNITIES ON THE SLOPES OF MOUNT MERAPI (AN ETHNOLINGUISTIC STUDY). International Conference on Cultures & Languages, 4(1), 384-401. https://conferences.uinsaid.ac.id/iccl/paper/view/1632