BAHASA DAN KEARIFAN BUDAYA JAWA DALAM NOVEL IBUK KARYA IWAN SETYAWAN: REKONSTRUKSI LIVING HERITAGE DAN RELEVANSINYA DENGAN PEMBELAJARAN BAHASA INDONESIA DI MADRASAH ALIYAH


Date Published : 7 November 2026

Contributors

Endang Rahmawati

UIN Raden Mas Said Surakarta
Main Author

Lusiana Novita Rizki

UIN Raden Mas Said Surakarta
Second Author

Nova Nur Halimah

UIN Raden Mas Said Surakarta
Third Author

Keywords

bahasa jawa kearifan budaya jawa living heritage novel Ibuk pembelajaran bahasa Indonesia

Proceeding

Track

General Track

License

Copyright (c) 2026 International Conference on Cultures & Languages

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Abstract

Globalisasi, perkembangan teknologi, dan perubahan sosial menghadirkan tantangan bagi keberlanjutan
bahasa serta kearifan budaya lokal, termasuk bahasa dan budaya Jawa. Karya sastra dapat menjadi media
dokumentasi, representasi, dan transmisi nilai budaya antargenerasi. Penelitian ini bertujuan untuk (1)
mengidentifikasi bentuk-bentuk bahasa Jawa dalam novel Ibuk karya Iwan Setyawan, (2) menganalisis
kearifan budaya Jawa yang direpresentasikan melalui penggunaan bahasa dan interaksi antartokoh, serta
(3) mengkaji potensi bahasa dan kearifan budaya tersebut sebagai rekonstruksi living heritage dan
relevansinya dalam pembelajaran Bahasa Indonesia di Madrasah Aliyah. Penelitian ini menggunakan
metode deskriptif kualitatif dengan pendekatan antropologi sastra dan etnolinguistik. Sumber data
penelitian adalah novel Ibuk karya Iwan Setyawan, sedangkan data berupa kata, kosakata lokal, sapaan
kekerabatan, ungkapan, tuturan, campur kode, serta representasi nilai budaya Jawa. Data dikumpulkan
melalui pembacaan intensif dan dokumentasi, kemudian dianalisis melalui tahap identifikasi, klasifikasi,
interpretasi, dan pemaknaan berdasarkan konteks sosial budaya. Hasil penelitian menunjukkan bahwa
bahasa Jawa dalam novel Ibuk hadir melalui sapaan kekerabatan, kosakata lokal, ungkapan, tuturan, dan
campur kode Jawa-Indonesia. Penggunaan bahasa tersebut merepresentasikan kearifan budaya Jawa yang
meliputi narima dan kesabaran, unggah-ungguh, urip iku urup, kerja keras, kerukunan, kasih sayang
keluarga, penghormatan kepada orang tua, kesederhanaan, tanggung jawab, dan pentingnya pendidikan.
Bahasa Jawa tidak hanya berfungsi sebagai sarana komunikasi, tetapi juga sebagai penanda identitas,
relasi sosial, serta medium pewarisan nilai dan pandangan hidup Jawa. Temuan penelitian menunjukkan
bahwa novel Ibuk merupakan media rekonstruksi living heritage karena mendokumentasikan dan
merepresentasikan praktik bahasa, nilai, serta pengalaman budaya Jawa yang dapat dimaknai kembali
dalam konteks pendidikan. Pemanfaatannya dalam pembelajaran Bahasa Indonesia dapat dilakukan
melalui apresiasi sastra, analisis kebahasaan berbasis konteks, identifikasi nilai budaya, serta
pengembangan literasi budaya dan digital. Dengan demikian, novel Ibuk memiliki potensi sebagai sumber
pembelajaran Bahasa Indonesia di Madrasah Aliyah berbasis sastra dan budaya untuk mendukung
revitalisasi bahasa dan kearifan budaya Jawa serta penguatan identitas budaya peserta didik.

References

REFERENCES
Badan Standar, Kurikulum, dan Asesmen Pendidikan Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah. (2025). Keputusan Kepala Badan Standar, Kurikulum, dan Asesmen Pendidikan Nomor 046/H/KR/2025 tentang Capaian Pembelajaran pada Pendidikan Anak Usia Dini, Jenjang Pendidikan Dasar, dan Jenjang Pendidikan Menengah.
Hermawan, D., & Shandi. (2019). Pemanfaatan hasil analisis novel Seruni karya Almas Sufeeya sebagai bahan ajar sastra di SMA. METAMORFOSIS: Jurnal Bahasa, Sastra Indonesia dan Pengajarannya, 12(1), 11–20. https://doi.org/10.55222/metamorfosis.v12i1.125.
Irma, C. N. (2018). Nilai-nilai pendidikan karakter dalam novel Ibuk karya Iwan Setyawan. Retorika: Jurnal Bahasa, Sastra dan Pengajarannya, 11(1), 14–22. https://doi.org/10.26858/retorika.v11i1.4888.
Kharisma, G. I., & Talan, M. R. (2023). Menumbuhkan nilai-nilai budaya melalui model pembelajaran Bahasa Indonesia berbasis kearifan lokal. Jubindo: Jurnal Ilmu Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 8(1), 61–66. https://doi.org/10.32938/jbi.v8i1.4305.
Misriani, A., Cintari, S., & Zulyani, N. (2023). The urgency of learning Indonesian based on local wisdom. International Journal of Social Service and Research, 3(2), 360–366. https://doi.org/10.46799/ijssr.v3i2.258.
Nurhadi, A. (2019). "Sistem Mata Pencaharian dalam Novel Lintang Lantip Karya Aishworo Ang Sebagai Implementasi Karakter Kerja Keras (Analisis Antropologi Sastra)" dalam Seminar Nasional Literasi IV. Semarang: Program Studi PBSI FPBS UPGRIS. https://conference.upgris.ac.id/index.php/snl/article/download/774/487/1643.
Pratiwi, V., & Fahruddin. (2019). Representasi kemiskinan dalam novel Ibuk karya Iwan Setyawan dan relevansinya pada bahan ajar di sekolah (kajian sosiologi sastra). Jurnal Pendidikan Bahasa, 8(1), 71–80. http://ojs.uho.ac.id/index.php/JPB.
Purnamasari, A., Hudiyono, Y., & Rijal, S. (2017). Analisis sosiologi sastra dalam novel Bekisar Merah karya Ahmad Tohari. Ilmu Budaya: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Budaya, 1(2), 140–150. https://doi.org/10.30872/jbssb.v1i2.681.
Putri, A. A., Khotimah, K., & Azika, T. (2024). Pentingnya bahasa Indonesia yang baik dan benar dalam interaksi sosial. JIMU: Jurnal Ilmiah Multi Disiplin, 3(2), 1223–1229. https://ojs.smkmerahputih.com/index.php/jimu/article/view/752.
Ratna, I. N. K. (2011a). Antropologi sastra: Mata rantai terakhir analisis ekstrinsik. Mabasan, 5(1), 39–50. https://mabasan.kemendikdasmen.go.id/index.php/MABASAN/article/view/197.
Ratna, I. N. K. (2011b). Antropologi sastra: Perkenalan awal. Metasastra, 4(2), 150–159. https://www.researchgate.net/publication/318880186_ANTROPOLOGI_SASTRA_PERKENALAN_AWAL_Anthropology_Literature_an_Early_Introduction.
Safitri, R. A., & Ikaputra. (2024). Living heritage sebagai pendekatan konservasi: Sebuah studi literatur. Sinektika: Jurnal Arsitektur, 21(1), 49–58. https://doi.org/10.23917/sinektika.v21i1.2450.
Saputra, E., Kasmawati, K., & Parisu, C. (2025). Peran kearifan lokal dalam meningkatkan kompetensi literasi bahasa Indonesia siswa sekolah dasar. Journal of Character and Elementary Education, 4(3), 13–23. https://doi.org/10.35508/jocee.v4i3.22934.
Sari, Y. (2024). Peran sastra dalam pembelajaran bahasa Indonesia. JPBB: Jurnal Pendidikan, Bahasa dan Budaya, 3(2), 211–222. https://doi.org/10.55606/jpbb.v3i2.3183.
Septiani, R. A. D., Widjojoko, & Wardana, D. (2022). Implementasi program literasi membaca 15 menit sebelum belajar sebagai upaya dalam meningkatkan minat membaca. Jurnal Perseda: Jurnal Pendidikan Guru Sekolah Dasar, 5(2), 130–137. https://doi.org/10.37150/perseda.v5i2.1708.
UNESCO. (2003). Convention for the safeguarding of the intangible cultural heritage. https://ich.unesco.org/en/convention.
Wedasuwari, I. A. M. (2020). Kajian Literatur: Bahasa, Budaya, dan Pikiran dalam Linguistik Antropologi. Wacana. 20(1). https://share.google/gE0Bvj0XWER2Zmd5w
Widen, K. (2024). Buku Ajar Pengantar Antropologi. Padang: GEMILANG PRESS INDONESIA.

Downloads

How to Cite

BAHASA DAN KEARIFAN BUDAYA JAWA DALAM NOVEL IBUK KARYA IWAN SETYAWAN: REKONSTRUKSI LIVING HERITAGE DAN RELEVANSINYA DENGAN PEMBELAJARAN BAHASA INDONESIA DI MADRASAH ALIYAH . (2026). International Conference on Cultures & Languages, 4(1), 918-946. https://conferences.uinsaid.ac.id/iccl/paper/view/1263