Universitas Islam Negeri Raden Mas Said Surakarta
International Conference on Cultures & Languages

EKSPLORASI KEARIFAN LOKAL DALAM LAGU HIP-HOP: STUDI ETNOPEDAGOGIK UNTUK PEMBELAJARAN BAHASA DAN BUDAYA BERBASIS DIGITAL BAGI MAHASISWA ASING

Date Published : 21 December 2025

Contributors

Dian Uswatun Hasanah

Author

Rahmad Nanda Viky Susanto

Second Author

Alif Aji Ramadhana

Third Author

Keywords

Local wisdom hip-hop songs BIPA learning media ethnopedagogic study

Proceeding

(2025): Special Issue: Cultural Resilience and Digital Literacy for a Diverse Society

Track

General Track

License

Copyright (c) 2025 International Conference on Cultures & Languages

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Abstract

In this era of digital transformation, learning Indonesian for Foreign Speakers (BIPA) faces new challenges and opportunities. Foreign students need language learning experiences that incorporate local wisdom. Local wisdom-based BIPA learning is essential to help BIPA learners adapt to Indonesian culture and society. On the other hand, Indonesia's diverse cultural heritage has not been comprehensively utilized for BIPA learning, one of which is local hip-hop music. Hip-hop, as a contemporary music genre and easily accessible through digital platforms, can effectively communicate regional cultural narratives and values, making the learning process engaging and relevant for foreign students learning Indonesian. This study aims to explore the cultural values or local wisdom in hip-hop lyrics and relate them as teaching media for advanced BIPA learning. The research method used is descriptive qualitative and adopts an ethnopedagogical approach. The data sources are hip-hop lyrics developed in Central Java. Data was collected using content analysis techniques. Data validity and analysis techniques employed researcher triangulation and an interactive analysis model. The results of the study show that hip-hop songs are rich in local wisdom values that reflect the identity, philosophy, and spirit of the Javanese people. The local wisdom contained in these songs includes theological, ethical, aesthetic, logical, physical-physiological, and theological values. Hip-hop songs can be used as a means to promote local wisdom values and as a medium for language and cultural learning for foreign students. The results of this study contribute to facilitating the understanding of local wisdom in the social and cultural context of Indonesia in an enjoyable way for BIPA learners.

References

Adnyana, I. B. A., Sutarma, I. G. P., & Siwantara, I. W. (2023). Bipa Learning Method Based on Trihita Karana Wisdom. International Seminar on Language, Education, and Culture, 8(7), 133–139. http://conference.um.ac.id/index.php/isolec/article/view/8375%0Ahttp://conference.um.ac.id/index.php/isolec/article/viewFile/8375/2710.
Andriyanto, O. D., Hardika, M., Sukarman, S., & Panich, P. (2023). Interactive Media to Explore Local Wisdom in Learning BIPA Distance at the Indonesian Embassy in Bern, Switzerland. AL-ISHLAH: Jurnal Pendidikan, 15(4), 4640–4649. https://doi.org/10.35445/alishlah.v15i4.4614.
Ardini, P. P. (2021). Book Chapter: Pedagogi dalam Perspektif Pembelajaran di Era Society 5.0. In Yayasan Sahabat Alam Rafflesia. Yayasan Sahabat Alam Rafflesia. https://repository.ung.ac.id/get/karyailmiah/9168/Book-Chapter-Pedagogi-dalam-Perspektif-Pembelajaran-di-Era-Society-50-Etnopedagogi-dalam-Praktek-Pendidikan-dan-Pendidikan-Keguruan.pdf.
Awanda, A. F. K., Rahardi, R. K., & Widharyanto, B. (2024). Urgensi Penggunaan Media Dalam Pembelajaran BIPA Level A-1. ALINEA : Jurnal Bahasa, Sastra Dan Pengajarannya, 4(2), 232–243. https://doi.org/10.58218/alinea.v4i2.911.
Dewi, A. N. (2024). Manajemen Dan Peluang Pengadaan Program Bahasa Indonesia Bagi Penutur Asing (BIPA) Di Perguruan Tinggi Islam: Tantangan Dan Strategi. Literasi: Jurnal Ilmiah Pendidikan Bahasa, Sastra …, 14(1), 282–292. https://journal.unpas.ac.id/index.php/literasi/article/view/10808%0Ahttps://journal.unpas.ac.id/index.php/literasi/article/download/10808/5160.
Djulianto, H., & Sukendro, G. G. (2022). Musik Rap Sebagai Budaya Hip-Hop di Mata Generasi Milenial (Studi Kasus Pelaku dan Penikmat Kolektif Dreamfilled). Kiwari, 1(2), 288. https://doi.org/10.24912/ki.v1i2.15573.
Hidayat, R. I., Suyatmo, & Nawawi. (2023). Ahlaq Tasawuf Manunggaling Kawula Gusti. Jurnal Penelitian Agama, 24(1), 49–62. https://doi.org/10.24090/jpa.v24i1.2023.pp49-62.
Inderasari, E., Hasanah, D. U., & Masyhuda, H. M. (2025). Pengembangan Bahan Ajar BIPA Di PTKI Berbasis Tradisi Keislaman Dalam Konteks Kuliner Jawa Tengah. Sawerigading, 31(1), 16–29. https://doi.org/doi.org/10.26499/sawer.v31i1.1483.
Istanti, W., Kusumastuti, N. W., Sulaeman, A., & Fauzan, A. (2025). Dangdut vs K-Pop in BIPA Learning in South Korea ((Dangdut vs K-Pop dalam Pembelajaran BIPA di Korea Selatan) Wati). Kembara: Jurnal Keilmuan Bahasa, Sastra, Dan Pengajarannya, 11(1), 1–13. https://doi.org/10.22219/kembara.v11i1.36107.
Jamil, N. A. (2023). Pendidikan Karakter Berbasis Kearifan Lokal: Dari Konsep Dasar, Strategi Pembelajaran, Hingga Tahap Implementasi. Penerbit Indonesia Emas Group.
Kusmiatun, A. (2018). Mengenal BIPA (Bahasa Indonesia Bagi Penutur asing) Dan Pembelajarannya. K-Media.
Laksono, K. L. (2015). Musik Hip-Hop sebagai Bentuk Hybrid Culture dalam Tinjauan Estetika. Resital: Jurnal Seni Pertunjukan, 16(2), 75–83. https://doi.org/10.24821/resital.v16i2.1507
Miles, M. B., Huberman, A. M., & Saldana, J. (2014). Qualitative Data Analysis: A Methods Sourcebook. Sage.
Moleong, L. J. (2017). Metodologi Penelitian Kualitatif. PT Remaja Rosdakarya.
Mufti, A., Andayani, & Anindyarini, A. (2023). Optimalisasi Pengajaran Bahasa Melalui Kebutuhan Bahan Ajar Berbasis Budaya Lokal Keislaman Di BIPA UIN Surakarta. Prosiding Seminar Nasional Pendidikan Bahasa Indonesia, August, 185–191.
Muliastuti, L. (2017). Buku Indonesia Bagi Penutur Asing: Acuan Teori dan Pendekatan Pengajaran. Yayasan Pustaka Obor Indonesia.
Murtianis, Andayani, & Rohmadi, M. (2019). Kendala Transfer Budaya Dalam Pembelajaran Bahasa Indonesia Bagi Penutur Asing (BIPA) Di Universitas Sebelas Maret. Diglosia - Jurnal Pendidikan, Kebahasaan, Dan Kesusastraan Indonesia, 3(1).
Ningrum, A. C., & Tazqiyah, I. (2024). Peran Bahasa Dalam Komunikasi Lintas Budaya : Memahami Nilai Dan Tradisi Yang Berbeda. Selasar KPI : Referensi Media Komunikasi Dan Dakwah Vol., 4(2), 146–167.
Nugraheni, lutfa, Fathurohman, I., Hariyadi, A., Sugeng, R., Dewi, A., & Divatia. (2024). Problematika Pembelajaran Bahasa Indonesia Bagi Penutur Asing (BIPA) di IndonesiaNo Title. International Conference on Education, Culture, Literacy, Numeracy and Humanities (INCECINS), 3(2), 376–380.
Prasanty, A. B., & Nurlina, L. (2024a). Pemanfaatan Media Pembelajaran Berbasis Kearifan Lokal Dalam Pengajaran Bipa: Tinjauan Literatur. EDUCATOR : Jurnal Inovasi Tenaga Pendidik Dan Kependidikan, 4(1), 57–67. https://doi.org/10.51878/educator.v4i1.3350.
Prasanty, A. B., & Nurlina, L. (2024b). Pemanfaatan Media Pembelajaran Berbasis Kearifan Lokal Dalam Pengajaran BIPA: Tinjauan Literatur. EDUCATOR : Jurnal Inovasi Tenaga Pendidik Dan Kependidikan, 4(1), 57–67.
Raafii, H. I. A., & Sudarsana. (2022). Pengembangan Obyek dan Daya Tarik Wisata sebagai Destinasi dalam Penerapan Ekowisata. Journal of Development and Social Change, 5(1), 75–89.
Ramadloni, S., Muliastuti, L., & Anwar, M. (2022). Pemanfaatan laman BIPA daring sebagai media pembelajaran BIPA berkonteks kearifan lokal di ASEAN. Jurnal Bahasa Indonesia Bagi Penutur Asing (JBIPA), 4(1), 62–71. https://doi.org/doi.org/10.26499/jbipa.v4i1.4723.
Saddhono, K., Hasibuan, A., & Bakhtiar, M. I. (2019). Facebook as A Learning Media in TISOL (Teaching Indonesian to Speakers of Other Languages) Learning to Support the Independency of Foreign Students in Indonesia. Journal of Physics: Conference Series, 1254(1). https://doi.org/10.1088/1742-6596/1254/1/012061.
Setyawan, D., & Lubis, M. A. (2022). Ilmu Pengetahuan Sosial dalam Perspektif Etnopedagogi. Kencana.
Siahaan, L., Wiranata, V., Zai, K., & Nasution, J. (2023). Keterampilan Membaca Pada Pengajaran Bipa Menggunakan Media Digitalisasi. Journal of Science and Social Research, 6(1), 160. https://doi.org/10.54314/jssr.v6i1.1186.
Sindhunta. (2003). Air Kata Kata (1st ed.). Galang Press dan Bayu Media.
Sugiyono. (2022). Metode Penelitian Kualitatif untuk penelitian yang bersifat: eksploratif, enterpretif, interaktif dan konstruktif. Penerbit Alfabeta.
Susilawati, A. D., Anwar, C., Santiari, N. P. L., & Sitorus, Z. (2023). Sistem Informasi Berbasis Kearifan Lokal. In PT. Literasi Nusantara Abadi Grup. PT. Literasi Nusantara Abadi Grup.
Syahid, U., & Indrawati. (2023). Identifikasi Karakter Arsitektur Pada Umbul Pengging. Siar-IV Seminar Ilmiah Arsitektur, 30(1), 323–330.
Triyogo, Y. R. (2019). Sanggit Tokoh Dalam Banjaran Sengkuni. Acintya Jurnal Penelitian Seni Budaya, 10(2), 46–55. https://doi.org/10.33153/acy.v10i2.2276.
Wulandari, A., Zamzani, & Nurhadi. (2022). Pemanfaatan lagu daerah nusantara sebagai media pembelajaran BIPA berbasis local indigenous. Jurnal Bahasa Indonesia Bagi Penutur Asing (JBIPA), 4(2), 157–167. https://doi.org/10.26499/jbipa.v4i2.4959 157.
Yu, J., & Chen, S. (2018). Study on Aesthetic Value of China Propaganda Poster. International Conference on Social Science and Education Research (SSER 2017) Study, 132, 96–101. https://doi.org/10.2991/sser-17.2018.20.
Zamroni, E., Ristiyani, R., Ulya, H., Ismaya, E., & Ahsin, M. (2019). Local Wisdom Character Education Based on the Life Philosophy of R.M.P. Sosrokartono. Proceedings of 1st Workshop on Environmental Science, Society, and Technology, WESTECH 2018. https://doi.org/10.4108/eai.8-12-2018.2283952.

Downloads

How to Cite

Dian Uswatun Hasanah, D. U. H. (2025). EKSPLORASI KEARIFAN LOKAL DALAM LAGU HIP-HOP: STUDI ETNOPEDAGOGIK UNTUK PEMBELAJARAN BAHASA DAN BUDAYA BERBASIS DIGITAL BAGI MAHASISWA ASING. International Conference on Cultures & Languages, 1087-1103. https://conferences.uinsaid.ac.id/iccl/paper/view/812